Nový druh kozmického tábora učí umenie marťanskej medicíny


Ben Veľká noc bola potešený spôsobom, akým jeho študenti vystupovali. Bol obzvlášť potešený, že manžel práve hlasoval, aby zabil svoju ženu. Obaja boli zapísaní do Marťanského medicínskeho analógového a výskumného simulácie, kurz ďalšieho vzdelávania pre zdravotníckych pracovníkov, ktorí sa chceli dozvedieť o zdravotnej starostlivosti v priestore predstieraním, že praktizujú medicínu v predstieranom priestore.

Tu je návod, ako sa táto manželská trhlina dostala: Asi sedem kilometrov mimo Hanksville v Utahu stál muž v budove s obilným silom, ktorú on a posádka nazvali Hab. Na druhej strane dverí stála jeho žena. Prosila o vstup, ale zostal neoblomný: Nemohol ju pustiť dovnútra.

Hab je súčasťou výskumnej stanice Mars Desert Research. Od založenia stanice v roku 2001 poskytlo krátkodobé bývanie viac ako 1 200 ľuďom s horúčkou, ktorí predstierali, že sú astronauti – účastníci rôznych projektov simulujúcich život na Červenej planéte. Vystupujú v habe dni, týždne alebo mesiace. Keď vstúpia do červeno-skalnej púšte za vzdušnou komôrkou, darujú skafandre – scenár „pozemkov je lávový“ pre vesmírne typy. Strhajú sa okolo ATV rovers. Má to vyzerať reálne, viete. Vážne veci.

A ten muž to bral vážne: preto nechcel nechať svoju ženu, alebo ostatných len za vzduchovou komorou, späť vo vnútri. V tomto fiktívnom scenári bola ona a jej spoločníci kontaminovaní žiarením a zasvätení debatovali o tom, či nechať časticovo premočenú posádku prísť domov. Jedna osoba vo vnútri ich chcela dovnútra; druhý bol neutrálny; muž držal pevne na nie, manželský stav a post-simulačný spád bol zatratený. „Musíme myslieť na to, aby sme udržali zdravých, zdravých ľudí,“ povedal.

Veľká noc, profesor pohotovostnej medicíny na University of Colorado Anschutz Medical Campus, vidí akcie tohto páru ako príbeh o úspechu kurzu, ktorý mu pomohol nájsť pred niekoľkými rokmi: Simulácia mala dosť vernosti, že dokonca aj romantické spleti vychádzali zo vzduchovej komory v prospech reality Marsovej dilemy. (Ďalšia interpretácia, samozrejme, je, že to nemala dosť Veril, že v skutočnosti neopúšťa a neodsudzuje svoju ženu. Veľká noc, ktorá kurz viedla od roku 2015, však minulý mesiac ponúkla inžinierom novú verziu.

University of Colorado Anschutz Medical Campus

Samozrejme, že všetky skutočne skutočné dilemy Marsu sú veľmi ďaleko v budúcnosti. Ale Veľká noc si myslí, že by sme sa mali začať pripravovať na zdravotnú realitu Červenej planéty. V minulosti vesmírne agentúry brali extrémne zdravých ľudí a na chvíľu ich poslali do vesmíru. „Šanca, že majú vážnu zdravotnú udalosť, je relatívne malá,“ hovorí Veľká noc. „Väčšina rizika ľudského letu lietadlom je pri spustení a pristátí a problémoch s hardvérom.“ Nie je to pravda na výlet na Marse, ktorý by mal veľa žiarenia, psychologické neznáme, skafandrujúce skaly, zlomeniny nôh, bežné veci ako srdcový infarkt. zatýkanie a žiadny praktický spôsob, ako by Zem mohla zasiahnuť.

Keď sa Veľká Británia najprv obrátila na lekársku spoločnosť Wilderness Medical Society, aby tento kurz zorganizovala, spoločnosť pokrčila ramenami. „Cítili, že typ ľudí, ktorí sa naozaj zaujímajú o trávenie času vonku, by sa na týždeň nemohli zaregistrovať, aby žili v plechovke,“ hovorí Veľká noc. Presvedčili však organizáciu, že na webovú stránku zverejní oznámenie. Ak sa nikto neprihlásil, nikto sa neprihlásil.

Bolo to plné za 24 hodín (ukazuje sa, že ľudia, ktorí majú radi tvrdé veci, tak robia bez rozdielu). Každý deň kurzu sa konajú prednášky o témach, ako je ožarovanie, hyperbarická medicína, pohotovostné plánovanie a psychologické problémy izolácie a väzenia. Posádka potom dostane realistickú úlohu, ktorá vyžaduje, aby si na svoje mimozemské aktivity (EVA) pošmykli na svojich skafandroch. Keď sú naplnené do okysličených klobás, niečo (samozrejme) sa pokazí s niekým telom.

Núdzová lekárka Alicia Tucker, ktorá žije v Tasmánii, sa zúčastnila v roku 2017. Pracovala ako lekárka na lodiach v Antarktíde av službe Royal Flying Doctor Service, ktorá poskytuje starostlivosť o ľudí vo vzdialenom Austrálskom vnútrozemí. Páčila sa jej výzva vzdialenej medicíny a to, čo ste dostali, je to, čo máte. PseudoMars sa zdalo ako konečný prejav tohto konceptu.

Od prijatia kurzu sa Tucker rozhodol, že pravdepodobne nepôjde na Mars – ľudia majú príliš veľa na to, aby to zistili – ale môže pomôcť vytvoriť vesmírny let, dlhý alebo krátky, bezpečný a prístupný pre ďalšiu generáciu pre jej deti. Nedávno sa stala leteckou lekárkou, prácou, ktorá zahŕňa medzi jej povinnosti vykonávať lekárske vyšetrenia pilotov a pustila sa do spoločenstva potápania a hyperbarickej medicíny, čo je druh vedomostí založených na tlaku, ktorý je potrebný pre raketové jazdy. Jedného dňa dúfa, že pomôže s lekárskym koncom vesmírnej turistiky.

Ale potom, čo bežal kurz pre ľudí ako Tucker, Veľká noc si uvedomila, že nemohol len kázať Hippokratovmu zboru. Misia na Marse bude mať všetky druhy a každý na palube, bez ohľadu na pozadie, by mal pravdepodobne vedieť, ako sa vysporiadať s dekompresiou (atď.). Mohli by ste si vziať kopu inžinierov v oblasti kozmonautiky a kozmonautov, premýšľal – používali sa na hardvér a softvér a nie na mokré nepokoje ľudí – a učili ich lieky na Marse?

Aby to zistil, spolupracoval s Allison Andersonom na University of Colorado Boulder, špecialistom na bioastronautiku a profesorom kozmického inžinierstva, aby vytvoril kurz nazvaný Medicine in Space and Surface Environments. Minulý mesiac vzali svoju prvú dávku 21 študentov na výskumnú stanicu Mars Desert Research Station. To je príliš veľa pre Hab, tak táborili v stanoch vonku – znižovali vernosť, ale možno zvyšovali ťažkosti: Často to bolo 40 stupňov, často prší, nezvyčajné a neočakávané pre máj v púšti Utah. Windstorms sploštil svoje stany. (Vy ste inžinieri, veľkonočné povedali: Oprava.)

Na prvom EVA skupine poslali profesori študentov na misiu za veľkou kaňonovou stenou, kde stratili komunikáciu s Habom. Takže druhý deň si zriadili štafetovú stanicu: Habbers mohol vysielať do vysokého bodu, horný bod mohol poslať správu až k tým v poli dole. Voila: Skalná stena porazená.

Ale zatiaľ čo terénny tím prechádzal z vrcholu, vopred zvolený študent zakopol, spadol a začal kričať druhy výkrikov, ktoré vám vaši rodičia povedali, aby ste nekričali, pokiaľ ste neboli v skutočných problémoch. Študent sa prevrátil o 15 stôp predtým, než sa zastavil, postihnutý „zlomenou“ stehennou kosťou. Študenti, ktorí boli len 12 hodín predtým, sa naučili, ako niesť zranenú osobu, museli si prilepiť nohu a dostať ho späť na základňu.

To však bol len začiatok: „Vaša schopnosť hodnotiť niekoho v skafandri je dosť obmedzená, pretože ak odstránite akúkoľvek časť, zomrú,“ hovorí Veľká noc.

Tento problém zasiahol domáceho účastníka Arika Armstrong, absolventa leteckého inžinierstva, ktorý tiež pracuje na plný úväzok pre Lockheed Martin na nových satelitoch GPS-III. „Nemôžete im podať injekciu,“ hovorí: Vystavíte ich zlému tlaku vzduchu a vrah. „Nemôžete im dať KPR,“ pokračuje: Na hrudi majú tvrdú platňu. Z väčšej časti, stačí sa dostať späť do vyrobenej pozemnosti z Hab, bezpečne.

Urobili to … veľa. „Bolo bezpečné predpokladať, že kedykoľvek sa vydáte na EVA, niečo sa stane niekomu,“ hovorí. A naozaj: kozmické zbrane sa roztrhali, ľudia sa prechádzali, končatiny sa zlomili, dýchanie sa stalo problémom, vymkli sa kĺby, členovia posádky boli príliš horúci alebo príliš studený a museli vykonávať KPR. Práve vtedy sa javili rôzne filozofie marťanskej a pozemskej medicíny. „Ste vyškolení, aby ste pokračovali v KPR, až kým nedôjde k definitívnej starostlivosti,“ hovorí. „Rozdiel na Marse je, že ste konečná starostlivosť. Zem vám nepomôže. “

Niekedy to členovia posádky nerobia.

„Zomrel som niekoľkokrát na Marse,“ hovorí Veľká Británia, ktorá je často závodom v zdravotníckych scenároch kurzu.

University of Colorado Anschutz Medical Campus

Keď nehrá obeť a robí svoju prácu na University of Colorado, Veľká noc je často v Johnson Spaceflight Centre, pracujúc súčasne ako vedec divízie NASA Exploration Medical Capability. V rámci práce realizuje pravdepodobnostné modely hodnotenia rizika s cieľom zistiť, ktoré zdravotné stavy budú najväčšími a najčastejšími problémami v budúcnosti. "Tieto informácie potom porovnávame so zdrojmi, ktoré by boli potrebné na riešenie týchto podmienok," hovorí Veľká Británia, "a využilo toto porovnanie na vypracovanie odporúčaní týkajúcich sa návrhu zdravotníckeho systému pre prieskumné misie."

Pre ďaleko Budúcnosť, on má nejaké nápady: používať on-demand videá pre špecifické postupy, tak astronauti neučia, ako vyplniť dutiny v roku 2025 v Houstone a nikdy to znova, kým v hlbokom vesmíre 2029. (Koniec koncov, ak môžete zmeniť pneumatiky s láskavým dovolením, že chlap na YouTube, prečo nemôže Spacefarer opraviť človeka rovnakým spôsobom?) Možno, že 3D tlačiarne by mohli urobiť druh sutúry rozdelené lakťové potreby, presne keď to lakte potrebuje. Možno, že tie tlačiarne by mohli vyplivnúť ihly alebo kliešte. A čo keď by sa tieto materiály mohli dekontaminovať a recyklovať, neskôr by sa mali zmeniť na pinzety a chirurgické stehy?

Všetko, čo sedí pevne v chronologickej vzdialenosti, rovnako ako Mars sám. Teraz, čo má Veľká noc a jeho kolegovia, je Centrum pre výskum púšte, simulovaná choroba, simulovaná smrť, simulované pokusy zabrániť tomu, aby sa ten druhý stal druhým.

Zvyčajne, keď Veľká noc „zomrie“, tím sa dostane rovno do posolstva. Simulácia je u konca. Ale raz, posádka pokračovala. Našli niečo, čo by jeho telo pokrylo; spojili ruky; mali pamätnú službu.

Napriek svojmu priezvisku, ak by to bol Mars, už by sa nevzdal. A toto je možno jeden z najdôležitejších ponaučení: nielen ako udržať zdravie, ale ako sa vysporiadať so smrťou, keď príde na vesmírnych prieskumníkov, ako to bude pre každého človeka, ktorý zostane na Zemi.


Viac Veľké príbehy